Недавнее обновление Steam ограничивает оценку отзывов только языком пользователя, скрывая международные рецензии и потенциально осложняя жизнь играм с глобальной аудиторией. С 2013 года Steam продвигал пользовательские отзывы как ключевую функцию, способствующую принятию решений о покупке, но последнее изменение вызвало обеспокоенность.
Помимо основной цели — дать игрокам возможность честно оценивать игры, система рейтингов Steam также использовалась для протеста против решений разработчиков, требования изменений и бойкотов конкретных игр. Недавний пример — когда страницу игры Ready or Not завалили отрицательными отзывами после того, как разработчик решил цензурировать часть контента перед выпуском на консоли. Это лишь один случай, и многие другие игры сталкивались с подобной организованной реакцией со стороны своих сообществ на платформе Valve.
Steam теперь показывает только локализованные оценки отзывов, скрывая международные комментарии
В попытке минимизировать негативные последствия атак рецензиями, Steam локализовал свои оценки отзывов для каждого пользователя. Новая система отдает приоритет отзывам на языке клиента, скрывая международные оценки с главной страницы. Согласно новым правилам, если у игры более 2,000 публичных отзывов и как минимум 200 из них написаны на конкретном языке, общая оценка будет локализована. Это вызвало значительное снижение общего числа отзывов у многих игр, и Black Myth: Wukong — яркий тому пример.
До недавнего обновления Steam успех Black Myth: Wukong был очевиден на странице магазина, с более чем 850,000 в основном положительных отзывов. Многие считали эти пользовательские оценки важным фактором для китайской RPG, побуждающим геймеров к покупке. Однако после обновления англоязычные пользователи видят теперь всего около 64,000 отзывов на странице магазина, что, хотя и является значительным числом, составляет лишь часть от общего количества международных отзывов.
Кажется, что игры с огромной международной аудиторией могут больше всего пострадать от обновления Steam. Wuchang: Fallen Feathers и Tale of Immortal — другие примеры, сталкивающиеся с такой же ситуацией, как и Black Myth: Wukong, их количество отзывов по умолчанию значительно сократилось во многих регионах. Steam утверждает, что локализованная оценка поможет пользователям делать более обоснованные покупки, скорее всего, показывая, как игра воспринимается в их регионе. Однако это может обернуться против разработчиков, поскольку тысячи их заслуженных отзывов могут никогда не быть увидены потенциальными покупателями.
Игроки все еще могут просматривать неограниченные оценки отзывов, используя фильтр "Распределение по языкам", но оценка по умолчанию будет ограничена их местным языком. В ближайшие дни будет интересно наблюдать, улучшит ли решение Valve ограничить отзывы пользовательский опыт или вызовет новые протесты на фоне продолжающихся споров вокруг Steam.
Интересно, как это повлияет на игроков, которые выбирают игры, ориентируясь на международные отзывы. Мне кажется, это ограничение может создать впечатление, что игра менее популярна в глобальном масштабе. Надеюсь, разработчики найдут способ адаптироваться к новым условиям.